Vou-me "ESPATIFAR" no sofá!

Acho que o mereço pois este foi um ano muito duuuuuuro de trabalho intenso (até ao último minuto)!
(... e passei o dia com uma dor no peito... e nas costas...)

A ti.

No minuto em que nasceste, EU estava cansada, NÓS estávamos cansadas. Não me lembro de sensação nenhuma que não fosse curiosidade (de ver a tua carinha, mãos, pés...), ou alívio. Não tive a sensação de seres minha ou de te amar acima de tudo e todos, como julgava que aconteceria... não foi amor à primeira vista... nem um mês depois... nem dois, eu acho... (acho também que foi mútuo)
Assumo isso com toda a frontalidade porque hoje, assumo também que gosto de ti como se não fosses de mais ninguém, só minha! Desejo-te e desejo o teu bem, acima de tudo!
Reconheço esta paixão que tem vindo a ser construída, assimilada, alimentada... todos os dias, cada vez que acordo e olho para ti! E a cada dia que passa, aumenta e não lhe consigo vislumbrar o fim! Como tudo o que se constrói devagarinho, está bem alicerçada, enraizada, solidificada. É como uma aguarela em que deixei secar bem uma cor antes de colocar a seguinte e, por isso, não borra. É tão forte esta paixão que jamais em tempo algum alguma coisa a poderá destruir! Fui lenta e - como diz o teu pai - jamais farei duas coisas bem ao mesmo tempo (e se nos primeiros tempos havia coisas para fazer!!!!!)...por isso, primeiro estranhei-te e depois entranhei-te... tanto!

(Haverá quem entenda isto?)

Assim...

... se passou mais um Natal... espero que muito feliz para todos os amigos, familiares e outros que nos visitem por aqui.

(As encomendas seguiram todas e chegaram bem a tempo de passar a festa com os destinatários!)

Por vezes...

... gostaria de saber exprimir-me tão bem quanto a minha homónima em relação a certos assuntos. Quando pus a questão de manter o blog, no fundo o que borbulhava cá dentro eram dualidades como exposição/discrição, exibicionismo/recatamento.
O blog acabou por revelar-se uma mais-valia para a minha vida profissional e, assim sendo, venceu! Obriga-me a fazer sempre mais e melhor, obriga-me a ser mais crítica comigo e com os outros... obriga-me a uma superexposição a que não estava habituada... não posso dizer que não gosto... mas, às vezes tenho medo.

O que faz falta...

...é animar a malta!... o que faz faltaaaaa...

E se me sair a fava?

Uma das suas brincadeiras preferidas...

...é fazer "cavalinho, cavalinho, cavalinho" nas nossas pernas (uff!).
Ginástica e dança são as actividades que mais adora o que, além de exigir o nosso esforço físico (duro!), exige também o mental... e ontem foi dia de inventar uma nova brincadeira: mãmã-de-gatas-pela-casa-com-cavaleira-às-costas! (uff! uff!!)

Hoje, conseguimos pela primeira vez percorrer um livro do princípio ao fim, sentadas no sofá, sem saltar páginas à maluca, sem o rasgar sem querer numa qualquer brincadeira desajeitada, sem interromper a história contada pela mãe ou sem dar quinhentas voltas à sala com o livro na mão... fiquei contente. Estou contente.
Não tem que seguir os passos de nenhum de nós, deverá fazer o seu próprio percurso na vida. Não quero que seja designer ou ilustradora, só quero que seja feliz... mas gostava que ela gostasse de livros... e de arte... continuo a achar que é o lado mais bonito deste mundo.
Acho que estou do lado certo do mundo.

HOJE

Ontem...

FOTO: PATRÍCIA

... na Bertrand, correu tudo muito bem! Agradeço a todos os que, apesar do "panorama" desanimador (Centro Comercial, dia feriado, véspera de Natal) insistiram em aparecer (com filhotes e tudo!!!). Muuuuuuuuuuito obrigada do fundo do coração. Foi muito importante para nós!
Conheci finalmente o Ricardo e a Sandra com a Beca (confirma-se!... uns amores!!!!!!!).
Cheguei ao fim do dia a arrastar-me e a segurar os últimos pedacinhos de adrenalina que me restaram. Consegui deitar a C. (ainda em estado histérico de energia) e arrastei-me para a cama. Adormeci a uma hora completamente indecente (já não me lembro da última vez que adormeci às 21h30m...)!
Para os que desesperaram antes de chegar ou para os que, por qualquer razão, não puderam ir, amanhã no Pequeno Herói faremos uma apresentação dos livros (mais calma, espero!).

Obrigada, Patrícia, pela foto e comentários tão simpáticos e por nos presenteares com maravilhas a toda a hora!

E a minha máquina fotográfica que continua a arranjar... :-S
Pai Natal, Pai Natal
dá-me uma prendinha
quero ter, quer ter
a minha maquininha!
;-)
(será que lá vai com piscadelas de olhos?)
---
(How can I say "Lançamento" in english? Day after day my english is getting worse) Yesterday, at Bertrand went everything so well!
Finally, I met Ricardo and Sandra witb Beca (lovely people!).
At the end of the day I was very, very tired and C. very, very excited! I put her to sleep and then I sleped at 21:30 PM! (I can't remember last time I did this...)

Thanks, Patrícia, for the photo and so nice comments and for all the great handmade things you do!

Hoje...

... chegou-me à caixa de correio electrónico (vinda de um qualquer desses programas de amizades da net, no qual me meti não sei como... sem querer) esta mensagem:
"A Carla é uma AMIGA!!! É Talentosa!!! Com um grande sentido de humor! Um bocadinho distraída... nunca se lembra das datas de aniversário das amigas!!!! mas nós perdoamos..."

AMIGA... ESTOU EM FALHA COM ALGUÉM?????!!!!!!
Deixa cá ver se o meu sentido de humor arranja uma piada para este caso................ não!

Gostei de saber que tenho sentido de humor. Se bem que, de vez em quando, julgo que o perco algures entre a porta do meu guarda-fatos e uma qualquer esquina lá fora. Hoje sinto-me velha, doente, cansada, mal vestida e penteada... estas últimas, também são características minhas, eehehehehhe!
O comprimido para a enxaqueca já marchou!
Tu é que me davas jeito hoje, amiga sempre linda, bem vestida e penteada! Davas-me aqui uma volta e eu ficava a parecer uma estrela, LINDA SU!

A

minha homónima escreve muito bem, tem interesses muito parecidos com os meus e óptimo sentido de humor!
Mora do outro lado do oceano.

E como o prometido...

...é devido, tenho novas ilustrações à venda na loja.
Aproveitem para comprar as prendas que ainda não compraram!
Os preços continuam baixos e as embalagens das ilustrações estão muito caprichadinhas!
Tenho algumas disponíveis para trocas.
---
I have new illustrations available on the shop.
Buy the Christmas presents that you haven't bought yet!
Low prices and very nice enveloped!
I also have a few to swap.

IAC

INSTITUTO DE APOIO À CRIANÇA

Com base nos desenhos feitos por meninos e meninas pequeninos(as) pediram-me que criasse um postal para este Natal.
Fiz, com toda a boa vontade e carinho que esta época e esta instituição me inspiram.
Sei que agradou mas, acima de tudo, espero que façam boas vendas e que possam continuar a ajudar mais e mais e muitos mais e TODOS os meninos que precisam de vocês!
(Se houver interessados em adquirir alguns exemplares, receberei as mensagens e reencaminharei para o IAC Coimbra)
---
With some drawings made by litle children, I made this Christmas card with all the love that these days and this institution inspire me.
With this, I hope good profits to IAC and that IAC continues helping more and more and a lot more and all the children that needs you!
(Possible interested people in achieving some cards can send me an e-mail and I will forward to IAC Coimbra)

E quando...

... ligamos o computador e a única coisa que se passa é um pi-pi... pi-pi... pi-pi...? Lá se foi um disco e lá vem mais um dia perdido a tentar instalar tudo de novo.
A sorte, foi ter sido o disco dos programas... se fosse o dos trabalhos... :-S
---
And when we turn on the computer and the only thing that hapens is a pee-pee... pee-pee... pee-pee...? Another disc has gone and another day trying to install all the programs has come.
Lucky, it was only the aplications disc... if it was the one with all my work... :-S

PROMETO...

... (porque estamos em altura de promessas) novas ilustrações na loja ESTA SEMANA...





(Está escrito e já não posso falhar. PUMBA!)